Vaasan Veteraaniautoseura tarjoaa talvisäilytystilaa autollenne tai
moottoripyörällenne. Tila sijaitsee Vaasan auto– ja moottorimuseolla
Myllykatu 18. Tila on kylmä, mutta kuiva.

Vasa Veteranbilssällskap erbjuder vinterförvaringsplats för din bil eller mc. Utrymmet finns i Vasa bil- och motormuseum på Mjölnaregatan 18. Utrymmet är kallt men torrt.

Säilytysaika on lokakuun alusta huhtikuun puoleenväliin. Kulkupelit
ajetaan suojaan maanatai-iltaisin. 4.10, 11.10, 18.10 ja 25.10 klo 18-21.
ajoneuvot tulee hakea pois Huhtikuun puoleenväliin mennessä.

Museo avataan Vappuna, minkä vuoksi kaikki talvisäilytyksessä olleet
autot/moottoripyörät tulee hyvissä ajoin olla pois tiloista.

Förvaringstiden är från oktober till mitten av april. Du kan komma till muséet med ditt fordon på måndag kvällar kl 18-21 i början av oktober. Fordonet bör avhämtas senast i mitten av april. Muséet öppnas på första maj och då skall de vinterförvarade fordonen vara borta.

Auton talvisäilytys 160€ /120€ jäsenet Bil: 160€/120€ (medlemmar)
Moottoripyörän 80€ / 60€ jäsenet MC: 80€/60€

Veteraaniautoseura ei vakuuta ajoneuvoja. Ajoneuvon haltijan tulee
huolehtia vakuutuksista. Säilytystiloissa ei voi huoltaa ajoneuvoja.

Veteranbilssällkapet försäkrar inte fordonen, så det bör man sköta själv. Man kan inte reparera eller serva fordon i förvaringsutrymmet.

• Akut on irroitettava Batteriet skall kopplas loss
• Avaimet jätettävä yhteyshenkilölle Nycklarna lämnas åt ansvarsperson vid muséet
• Säilytettävässä ajoneuvossa tulee olla haltijan tiedot selvästi
  näkyvillä. (Tähän löytyy museolta täytettävä kaavake.) Ägarens kontaktuppgifter bör finnas synliga i/på fordonet. (Det finns färdiga formulär för detta)

Tiedustelut: Mer info: Kaivolahti 0505644303 ja och Kuusisto 0400476336

Attachments:

Talvisäilytys 2010

[ ]

88 Kb